Results for in scadenza translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

in scadenza

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

titolo in scadenza

Spanish

título vencido

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

siamo in scadenza.

Spanish

se nos acaba el tiempo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ed e' in scadenza.

Spanish

y viene a cobrar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le tasse sono in scadenza.

Spanish

bueno, ios impuestos se están llevando el dinero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sapete, contratti in scadenza.

Spanish

contratos a punto de vencer y eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sir! in scadenza di carburante.

Spanish

tenemos muy poco combustible señor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho incassato qualche titolo in scadenza.

Spanish

cobré algunos bonos que vencían.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il nostro progetto è in scadenza oggi.

Spanish

- el proyecto es para hoy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le hai viste queste fatturine in scadenza?

Spanish

estas facturas están por vencerse

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ho il frigo pieno di vongole in scadenza.

Spanish

- tengo la nevera llena de almejas. - sólo lee el manual.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il mio contratto d'affitto e' in scadenza...

Spanish

mi alquiler aquí ha terminado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna cosa da fare in scadenza entro il prossimo giorno

Spanish

mostrar tareas pendientes dentro del próximo mes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono twigg e siamo in scadenza, quindi poche stronzate.

Spanish

esto tiene que salir ahora mismo, así que habla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

finestra di dialogo per la configurazione delle cose da fare in scadenza

Spanish

ventana de configuración de tareas pendientes@action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credit spread del debito di kpn in scadenza entro un anno e entro 3 anni

Spanish

«credit spreads» amortizables a un año y a tres años — kpn

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi ha un contratto in scadenza e pensa di chiedere un aumento, ci pensi bene.

Spanish

esos cuyos contratos van a renovarse y pueden estar pensando en pedir un aumento de sueldo deben comportarse con cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

credit spread del debito di france télécom in scadenza entro un anno ed entro 3 anni

Spanish

"credit spreads" amortizables a un año y a tres años — france télécom

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ti ringrazio per esserti seduta a parlare con me. so che hai un pezzo in scadenza, da scrivere.

Spanish

muchas gracias por sentarte a hablar conmigo, sé que tienes un plazo de entrega.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

s & p ritiene bensì che ft potrebbe avere qualche difficoltà a rifinanziare il debito in scadenza nel 2003.

Spanish

de modo que s & p cree que ft pudiera tener ciertas dificultades para refinanciar su deuda obligacionista que vence en 2003.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo pulsante apre la finestra di selezione colore e permette di scegliere il colore delle cose da fare in scadenza per oggi.

Spanish

este botón abre el diálogo seleccionar color para permitirle seleccionar el color para las tareas pendientes que cumplen hoy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,595,039 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK