Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in seguito
después
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in seguito...
luego...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
di quanto?
- ¿cuánto tiempo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
di' quanto.
solo diga cuánto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- di quanto?
- ...adelantado de buena fe. - ¿cuánto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito di
debido a
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e in seguito...
y luego tal vez después...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e in seguito?
sólo el arma. ¿y después?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e in seguito...
- ¿más adelante?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricorda in seguito
recordármelo más tarde
Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
deciderò in seguito.
después decidiré qué hacer con ella.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in seguito, forse.
más tarde, quizás.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 in seguito).
(véase el punto 3.4.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- in seguito, quando?
- ¿después de qué?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(in seguito «dressta»).
(en lo sucesivo, «dressta»).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito di minuziose indag...
luego de una minuciosa investigación--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito di... scrupolose indagini...
luego de una difícil investigación--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito di un'acquisie'ione.
en una opa hostil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e in seguito di materiale isolante. - materiale isolante?
- de pastillas de freno, y luego locales aislados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ufficio può decidere in seguito di non trattarle più congiuntamente.
posteriormente, podrá tomar la determinación de no seguir utilizando este método.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: