Results for inalterato translation from Italian to Spanish

- "inalterato"?
¿sin alteraciones?

restituito inalterato
devuleve como es

rimane inalterato.
todavía se mantiene.

inalterato, reale.
intacto... real.

- l'ammasso è inalterato.
- cúmulo inalterado.

un clone inalterato per sé.
un clon sin alteraciones para sí mismo.

nel trapianto il dna rimane inalterato.
el órgano donado conserva el adn de su donante.

no, se il futuro rimane inalterato.
no, si su futuro no cambia.

il futuro resta inalterato, dottor wells.
el futuro permanece intacto, dr. wells.

il livello dell'acqua è rimasto inalterato.
el agua no ha bajado desde entonces.

cerco di mantenere inalterato il suo pensiero positivo.
la intento mantener en un estado de mente positivo.

odbc_binmode_return: restituisce il dato inalterato
devuelve como es

ho fatto del mio meglio per lasciare il corpo inalterato.
he preservado el cuerpo lo mejor que he sabido.

droga, figa, gestione delle strade, resta tutto inalterato.
las drogas, los coños, los juegos en la calle, todo seguirá igual.

gatsby, che rappresentava tutto ciò per cui provo un disprezzo inalterato.
gatsby, que representaba todo lo que yo despreciaba.

meno del 10% di fentanil somministrato viene escreto inalterato attraverso i reni.
menos del 10% del fentanilo administrado se excreta inalterado por el riñón.

di certo il suo controllo sulle organizzazioni criminali in citta' appare... inalterato.
ciertamente, su control de las iniciativas criminales de la ciudad parece no haber disminuido.

questo codice indecifrabile comporta cambiare le prime lettere dei nomi e lasciare il resto inalterato?
¿este código indescifrable se trata de alterar... la primeras letras de los nombres y dejar el resto igual?

scusate, stavate dicendo qualcosa sul come... il vostro giudizio al riguardo si conservasse inalterato?
lo siento, me estaba diciendo algo... sobre que su opinión sobre este asunto... permanece intacta.

un seminterrato come questo, lasciato inalterato, dovrebbe avere impronte risalenti a 15 o anche 20 anni fa.
en un sótano como este, sin atender, habría huellas que se remontarían a quizá hace 15 o incluso 20 años.