Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riprenderemo l'indomani.
queden para mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che l'indomani presto
que el mañana
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il pomeriggio dell'indomani.
mediodía del día siguiente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doveva sposarsi l'indomani ..
ella estaba casada mañana..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' lì che andò l'indomani.
iría mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'indomani dovevamo lavorare.
y al otro día tuvimos que ir a trabajar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e arso dal calore l'indomani!
¡y luego se quemará!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e l'indomani l'ha lasciato.
a la mañana siguiente lo tienes para salir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e arrivo' l'indomani, fratelli.
era el otro día, hermanos e hice cuanto pude mañana y tarde, para seguirles la corriente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e l'indomani lui e' morto.
al otro día está muerto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vedrai che l'indomani presto verrà
y verás qué pronto será mañana
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# la regina lo frisse l'indomani #
la reina, de mañana, se puso a freír.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche', l'indomani, ti devi alzare.
porque, al día siguiente, hay que levantarse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fu deciso di partire l’indomani insieme.
resolvieron ir juntos al día siguiente.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: