Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cosa ha ottenuto?
¿qué obtuvimos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha ottenuto 2300$.
- sac— 2.300 d—lares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa che ha ottenuto.
algo que ella al final consiguió.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, ha ottenuto.
lo tengo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ottenuto di piu'.
Él anduvo más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- infatti, ha ragione.
si, él está en lo cierto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e infatti ha parlato.
y luego sí habló.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che altro ha ottenuto?
- ¿qué más cosas consiguió?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha ottenuto la promozione.
- la han ascendido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha ottenuto il lavoro?
- ¿ha conseguido el trabajo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha ottenuto l'informazione?
- ¿ha conseguido la información?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti. ha avuto fortuna.
ha tenido suerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- amaro ha ottenuto qualcosa?
¿amaro está llegando a algo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non l'ha ottenuto... ... mahafattoquesto.
no la consiguió pero hizo esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ha ottenuto l'incarico?
- ¿no le dieron el puesto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
escobar ha ottenuto l'ordinanza.
escobar tiene una orden de registro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- escobar ha ottenuto l'ordinanza.
- escobar tiene un permiso judicial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti ha proprio l'aria distrutta.
sí, y usted parece devastado por eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- infatti, ha preso la sua targa.
en realidad, él anotó tu matrícula.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti ha ragione, la rimandiamo indietro.
tienes razón, maldita sea, vamos a enviarla de vuelta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: