Results for ingegneristiche translation from Italian to Spanish

apparecchiatura per prove ingegneristiche
instalación de prueba de ingeniería

sistema di attuazione delle salvaguardie ingegneristiche
sistema de accionamiento mecánico de características de seguridad

dovresti riuscire a prendere delle decisioni ingegneristiche.
espero que seas capaz de tomar decisiones de ingeniería básica.

ho riposto la mia fiducia nelle sue capacità ingegneristiche.
he puesto mi confianza en sus conocimientos de ingeniería.

non ne hai gia' abbastanza al lavoro di diavolerie ingegneristiche?
no tienes suficiente ingeniería en el trabajo?

come puoi non interessarti alle abilità ingegneristiche - che cambieranno un paese sottosviluppato?
¿cómo puedes no tomar partido en los triunfos de la ingeniería que cambiará un país sin desarrollar?

com'è che la principessa stava ad ascoltare tutte quelle banalità ingegneristiche?
¿cómo podían gustarle a la princesa... esas tonterías sobre las máquinas?

[ha creato meraviglie architettoniche, artistiche,] [musicali e ingegneristiche.]
ha creado maravillas en arquitectura, arte, música, ingeniería.

e che tipo di soluzioni ingegneristiche ha adottato la brabus per mantenere sotto controllo tutta questa velocita'?
y ¿qué clase de ingeniería hay bajo el brabus para mantenerlo en la pista a esta velocidad?

la valutazione includerà anche potenziali effetti, costi, rischi e vantaggi delle opzioni geo-ingegneristiche.
también se tendrán en cuenta las posibles repercusiones, costes, riesgos y beneficios de las opciones de geoingeniería.

-- predisposizione di elaborati di dettaglio sulla base di specifiche tecniche e di considerazioni ingegneristiche in merito al mantenimento del valore.
-- preparación de planes de diseño detallados, basados en las especificaciones de edificación y en una ingeniería del valor continua.

gia', l'avanguardia ha competenze ingegneristiche avanzate, quindi forse avevano accesso alle comunicazioni interne delle bande di rapinatori.
sí, sabes, vanguard tiene habilidades avanzadas en ingeniería. quizás tienen acceso a las comunicaciones de la banda de ladrones.

dava consulenze alle societa' ingegneristiche che lavorano sulle infrastrutture del paese, nello specifico, alla costruzione dell'autostrada che collega gardez e khost.
aconsejaba a las compañías de ingeniería que trabajan en la infraestructura del país, concretamente el edificio de la autopista que conecta a gardez con khost.

eliminare l'assordante effetto spacca-timpani di un'onda d'urto richiederebbe certamente delle abilita' ingegneristiche avanzate.
cancelar el efecto de un estampido sónico que te revienta el oído y te hace temblar el cuerpo desde luego que requeriría habilidades avanzadas de ingeniería.

consulenza ingegneristica
consultoría técnica