Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
instrumento único para la organización y la comunicación de su evaluación .
instrumento único para la organización y la comunicación de su evaluación .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instrumento de previsión de la evolución de los precios a medio y a largo plazo .
instrumento de previsión de la evolución de los precios a medio y a largo plazo .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o instrumento de auxílio a utilizar para efeitos do presente projecto é um empréstimo em condições favoráveis.
o instrumento de auxílio a utilizar para efeitos do presente projecto é um empréstimo em condições favoráveis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
los dos pilares de la estrategia de polÍtic a monetaria del bce el marco fundamentado en dos pilares constituye un instrumento para organizar
los dos pilares de la estrategia de polÍtic a monetaria del bce el marco fundamentado en dos pilares constituye un instrumento para organizar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
relación a largo plazo entre la cantidad de dinero en utiliza , principalmente , como instrumento para procedentes del análisis económico .
relación a largo plazo entre la cantidad de dinero en utiliza , principalmente , como instrumento para procedentes del análisis económico .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
temporal a largo plazo y estudia la relación a largo un instrumento para contrastar , desde una perspectiva anÁlisis econÓmico análisis de los riesgos de corto a medio plazo
temporal a largo plazo y estudia la relación a largo un instrumento para contrastar , desde una perspectiva anÁlisis econÓmico análisis de los riesgos de corto a medio plazo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
embora o regulamento se aplicasse aos contratos concluídos durante o seu período de vigência, existem dúvidas quanto ao facto de a comissão poder ainda apreciar a medida notificada com base num instrumento que não faz já parte do ordenamento jurídico da ue.
embora o regulamento se aplicasse aos contratos concluídos durante o seu período de vigência, existem dúvidas quanto ao facto de a comissão poder ainda apreciar a medida notificada com base num instrumento que não faz já parte do ordenamento jurídico da ue.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
strumenti con cedola di tipo « inverse floater »[ inverse floating rate instrument]: titolo strutturato per il quale il tasso di interesse pagato al detentore del titolo varia in modo inverso ai cambiamenti di un dato tasso di riferimento.
período de mantenimiento: período para el cual se calcula el importe de las exigencias de reservas. el bce publica un calendario de los períodos de mantenimiento de reservas al menos tres meses antes del inicio de cada año.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: