From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gruppo ad hoc intersessionale "problemi settoriali" della commissione delle nazioni unite per lo sviluppo sostenibile
grupo entre períodos de sesiones sobre cuestiones sectoriales de la comisión sobre el desarrollo sostenible de las naciones unidas
i beneficiari delle attività relative al processo intersessionale sono i rappresentanti dei governi degli stati membri e di altri stati parti nonché rappresentanti del settore privato, delle università e degli istituti di ricerca e di organizzazioni non governative.
los beneficiarios de las actividades relacionadas con el proceso entre sesiones son los representantes de los estados miembros y de otros estados parte, así como los representantes del sector privado, las universidades e institutos de investigación y las organizaciones no gubernamentales.
b) sostiene un ulteriore programma di lavoro intersessionale nel periodo intercorrente tra la sesta e la settima conferenza di revisione e individua aree e procedure specifiche che possono essere migliorate nell'ambito di tale programma di lavoro;
b) apoyará un nuevo programa de trabajo entre las sesiones durante el período comprendido entre la sexta y séptima conferencias de examen y la definición de ámbitos y procedimientos concretos para seguir avanzando conforme a ese programa de trabajo;
facilitare la discussione dei temi intersessionali in diverse regioni del mondo, soprattutto in quelle non adeguatamente rappresentate alle riunioni intersessionali.
impulsar el debate sobre asuntos que se van a tratar entre sesiones en las distintas regiones del mundo, en particular en las que no están representadas suficientemente en las reuniones entre sesiones.
