Results for intinse translation from Italian to Spanish

cosi' apri' un nuovo pavese... intinse il pennello e scrisse la sua ultima inscrizione.
así es que ella abrió su nuevo paño mojó su pluma, y escribió una inscripción final.

i suoi figli gli porsero il sangue ed egli vi intinse il dito, ne bagnò i corni dell'altare e sparse il resto del sangue alla base dell'altare
y los hijos de aarón le llevaron la sangre. mojó su dedo en la sangre y la puso sobre los cuernos del altar, y derramó el resto de la sangre al pie del altar

ma giònata non aveva saputo che suo padre aveva fatto giurare il popolo, quindi allungò la punta del bastone che teneva in mano e la intinse nel favo di miele, poi riportò la mano alla bocca e i suoi occhi si rischiararono
pero jonatán no había oído cuando su padre había sometido al pueblo bajo juramento. y extendiendo la punta de una vara que llevaba en su mano, la mojó en un panal de miel y acercó su mano a su boca; y le brillaron los ojos

quando avevo 12 anni intinsi la mia anguilla nella ciotola dello stufato di tartaruga.
cuando tenía doce años ordeñé mi anguila en una olla de estofado de tortuga.