Results for invenduti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

esemplari invenduti

Spanish

no vendidos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

invenduti a nuovo

Spanish

vueltos a vender

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

resa quotidiani e riviste invenduti senza dorso collato

Spanish

revistas e impresos sin leer, sin cola

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un magazzino per giocattoli invenduti, qualcosa del genere.

Spanish

si. es un almacén para juguetes que no se venden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha fatto un piccolo nido - con i libri invenduti di jimmy.

Spanish

hizo aa nidito de los libros no vendidos de jimmy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si avvicina all'angolo con in mano lo scatolone dei giornali invenduti.

Spanish

se acerca a la esquina, te pasa... está llevando todos los periódicos sin vender.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per quanto suoni allettante essere sbatacchiati tra i panini invenduti, passo.

Spanish

es bonito escuchar el sonido de los bocadillos sobrados que rodan,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertanto tendono a reagire mantenendo invariati i livelli di produzione e occupazione, determinando un aumento delle scorte di beni invenduti.

Spanish

por lo tanto, suelen reaccionar manteniendo los niveles de producción y de empleo, lo que genera una acumulación de existencias de los bienes que no se han vendido.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

e quattro: oggetti che volete provare a vendere all'asta il prossimo weekend e che regalerete se andranno invenduti.

Spanish

cuatro: lo que quieren vender en el garaje. y lo que no podamos vender, lo donaremos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i volumi invenduti nell’aggiudicazione primaria saranno venduti nel corso di un’asta tradizionale per la cessione del gas successivamente nello stesso anno.

Spanish

las cantidades no vendidas en el mercado primario durante la subasta tradicional serían vendidas posteriormente pero en el mismo año.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la situazione è caratterizzata da una netta diminuzione della domanda, conseguente ad una sensibile contrazione del consumo e delle esportazioni, con un numero crescente di capi invenduti negli allevamenti.

Spanish

la situación se caracteriza por una fuerte disminución de la demanda, motivada por la fuerte caída del consumo y de las exportaciones, y por un número cada vez mayor de animales en las granjas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- i quantitativi di prodotti secchi non trasformati presi in consegna o invenduti, con l'indicazione dell'organismo ammassatore detentore del prodotto;

Spanish

- las cantidades de productos secos sin transformar aceptados o que no hayan sido vendidos, con indicación del organismo almacenador que posee el producto,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titolo invenduto

Spanish

título no suscrito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,916,361,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK