Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle 7 di mattina.
a las siete de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 7 di mattina?
¿a las 7:00 de la mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, alle 7 di mattina.
esta bien, a las siete de la manana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alla piscina, alle 7 di mattina.
en la pileta, a las 7.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la chiamerò alle 7 di mattina.
- lo llamaré mañana a las siete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo facciamo alle 7 di mattina.
y lo estamos haciendo a las siete de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- due giorni fa, alle 7 di mattina.
- hace dos días, 7:00 am.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono le 7 di mattina.
siete de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono le 7 di mattina!
- son las 7:00 de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cioe'... le 7 di mattina?
¿a las 7:00 de la mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho cominciato a lavorare alle 6, 7 di mattina
comienzo a trabajar a las 6 o 7 de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra esposizione sara' alle 7 di mattina.
nuestra presentación es a las 7:00 a.m.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dove li trovi questi alle 7 di mattina?
¿dónde las consigues a las siete de la mañana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 7 di sera?
a las 7 de la tarde?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', no, perfetto, 7 di mattina!
- sí, perfecto... a las siete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- melissa... sono le 7 di mattina.
melissa... son las 7 am.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo' a pranzo invece che alle 7 di mattina.
llegó a las 12 en vez de a las 7 de la mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci credi che ho dormito fino alle 7 di mattina, oggi?
¿puedes creer que dormí hasta 7:00 a.m. de hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi alzo alle 7:42.
me levanto a las 7:42.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
alle 7 di questa mattina, abbiamo 1400 casi... e 1315 decessi.
a las siete de esta mañana, ya teníamos 1.400 casos, 1.315 muertes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: