Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io cerco di...
trato de--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco di insegnare
yo trato de enseñarles
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco di aggirarli.
los voy a flanquear.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco di fermarmi!
¡estoy tratando de parar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io cerco di adattarmi,
solo tratamos de integrarnos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco jim.
yo encontrare a jim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco lei!
¡estoy buscándola a ella!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco drogas
busco *droga*.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco bonnie.
encontraré a bonnie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco indietro!
¡yo iré por detrás!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io cerco aiuto.
bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io cerco guerrieri!
- ¡yo busco guerreros!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'io cerco vendetta.'
yo vine por venganza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco questa immagine.
yo busco esa imagen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- anche io cerco qualcosa.
- también yo busco algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dottor... io cerco dottor...
- un médico... quiero un médico...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io cerco solo d'integrarmi.
solo estoy tratando de adaptarme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io cerco lavon. d'accordo?
yo iré a buscar a levon. ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ci dici di renata?
- ¿y renata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- parli di renata ?
- ¿hablas de renata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: