Results for io feci translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

(io) feci

Spanish

hice

Last Update: 2013-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io feci...

Spanish

y yo hice...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io feci: "cosa?"

Spanish

contesté, "¿qué?".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e io feci: "yeah!

Spanish

y yo dije, "si.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io feci la torta.

Spanish

yo hice la torta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-io feci un buco in lui!

Spanish

-¡le abrí un hueco!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io feci vivere me stesso.

Spanish

yo me hice vivir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io feci lo stesso patto.

Spanish

- yo hice lo mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io feci scendere il conducente.

Spanish

y hice bajar al conductor. no se correspondía con nuestra descripción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io feci lo stesso con la flotta.

Spanish

como yo con la flota estelar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma io feci cio' che era mio dovere.

Spanish

- era mi deber.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche io feci cose terribili in prigione.

Spanish

y yo hice cosas ahí, en la cárcel. cosas terribles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. lo sbaglio io feci molti anni fa.

Spanish

no, ese lo cometí hace muchos años.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io feci chillo che mi disse vossia.

Spanish

he hecho todo lo que me ha pedido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io campiere io feci, ma villano è restato.

Spanish

yo le hice cambiar. pero seguía siendo un campesino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

" ma io feci, io nascosi e non potevano trovarlo

Spanish

"pero me ia llevé y escondí donde no pudiera ser hallada

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# ma quando lei aprì le braccia io feci fiasco #

Spanish

pero cuando abrió los brazos comprendí que me equivoqué

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e io feci in modo di non essere mai più così debole.

Spanish

me aseguré que jamás sería así de débil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

così io feci tardi e non ho potuto cambiarmi le scarpe.

Spanish

como tenía tanta prisa, no me cambié los zapatos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci incontrammo, uscimmo un paio di volte e io feci cosi':

Spanish

nos conocimos, salimos unas pocas veces. y yo hice esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,784,419,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK