Results for io ho detto “forse” translation from Italian to Spanish

ho detto forse.
dije por si acaso.

ho detto forse!
idije quizá!

- ho detto forse.
- dije tal vez.

- ho detto forse!
- me dijo "tal vez" .

ho detto "forse".
dije "podría".

- ho detto "forse"!
- he dicho quizá.

- ho detto "forse".
- adonde? - yo dije tal vez.

come ho detto, forse.
- como ya dije, tal vez.

- no, ho detto forse.
- no, dije puede ser.

- ho detto forse, ok?
dije que tal vez, ¿vale?

- io ho detto?
- ¿yo he agregado?

ho detto forse quando?
¿dije cuándo?

- ho detto forse, direttore.
dije que quizá, director.

ha detto forse.
dijo que tal vez.

io l'ho detto.
- ¡claro!

- ho detto "forse", tenente.
dije "tal vez", teniente.

- io l'ho detto.
yo lo hice

- io l'ho detto!
-quién dice?

avevo detto forse.
dije que quizá.

- gliel'ho già detto, forse?
lleve al chico a la cocina. déle helado y también tarta.