Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ciao, mia principessa.
¡hola, mi princesa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado dalla principessa.
voy a casa de la princesa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
io vado. ciao
me voy. adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia dolce!
mi amor...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e buongiorno, dolce principessa.
y buenos días, dulce princesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, ciao, mia esotica principessa.
bueno, hola, mi princesa exótica.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuoi dire ciao alla mia dolce metà?
¿quieres decir hola a mi mitad buena?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia dolce mavey
# mi hermosa mavis #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mia dolce amica...
mi dulce amiga...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io me ne vado. ciao.
yo voy ahora. adiós.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capito. io vado, ciao.
no lo haré.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io vado, ciao salvo.
- me voy. adiós, salvo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"io me ne vado. ciao".
entonces, de repente, un día, dices: "me mudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao, mia.
hola, mia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ciao, mia!
hola, mía.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, mia.
- ¡hola, rory!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti supplico, dolce principessa! - mi turbate!
- es mi último deseo, mi dulce princesa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, mia cara.
hola querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- ciao mia cara.
- hola, amor mío.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ciao, io vado.
- adiós, me voy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: