Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- voglio un coniglio.
- quiero un conejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- voglio un coniglio blu.
- quiero un conejo azul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio un...
- ¡quiero tener mi propio chofer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma, voglio un coniglio.
mama, quiero un conejito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio un dj!
¡yo quiero un dj!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio solo accarezzare un coniglio.
¿por qué te pones tan seria? sólo quiero un conejito de mascota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un coniglio.
un conejo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
io voglio un gelato !
quiero mantecado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io voglio un bambino.
- quiero tener un niño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ed io voglio un trasferimento.
y quiero mi cambio...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io, io voglio un avvocato.
quiero un abogado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io voglio un viso nuovo.
- quiero un rostro nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e io voglio un amico!
¡y yo quiero un colega!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
be', io voglio un deltaplano!
pues yo quiero un ala delta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio un bambino asiatico.
ellos no son asiáticos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un coniglio, john!
- ¡un conejo, john!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io voglio un vestito "elegante,
quiero algo que diga: "elegante..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dottore... io voglio un dottore...
- un médico... quiero un médico...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un coniglio indiano.
- un conejo de la india.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un coniglio-scimmia.
- de acuerdo, un conejo-mono
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: