Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per le fasi da cancello a cancello, il numero di specie della lista rossa dell’iucn e di specie degli elenchi di conservazione nazionali con habitat in zone interessate da operazioni, per livello di rischio di estinzione;
para las etapas «de puerta a puerta», número de especies incluidas en la lista roja de la uicn y de especies incluidas en la lista nacional de conservación de hábitats en las zonas afectadas por las operaciones, por nivel de riesgo de extinción,