Results for la goccia translation from Italian to Spanish

la goccia!
¡derrama! - ¡ah!

batte la goccia
soltar el bate

ho dimenticato la goccia.
olvidé mi gota.

- questa è la goccia!
- eso es todo.

lo la butto la goccia.
¡yo me deshago de la gota!

la goccia dell'onda verde
la gota en la ola verde

la goccia arancione di bavetta?
¿la gota de sustancia naranja?

la goccia è diventata una fontana.
la gota se transformó en un chorro de agua.

- la goccia che fa traboccare il vaso.
el mayor de los pecados. sí, lo es.

fu la goccia che fece traboccare il vaso.
fue la gota que colmó el vaso.

- la goccia che farebbe traboccare il vaso.
- ese fue el ultimo pitillo

la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
la gota que colma el vaso, de hecho.

- e' la goccia che fa traboccare il vaso.
- sí, fue la gota que colmó el vaso.

guardo attraverso la goccia e vedo la cascata.
miro a través de la gota y veo la cascada.

la goccia che fa traboccare il vaso, ha reagito.
esa es la gota que colmó el vaso. eso fue el desencadenante.

e quella fu la goccia che fece traboccare il vaso.
y esa fue la última gota.

questa e' la goccia che fa traboccare il vaso!
¡esto es el colmo!

allora avrebbe fatto la goccia... dammelo a me!
luego los tiraba por las chimeneas...

digli quale fu la goccia che fa traboccare il vaso.
dile cuál fue la gota que colmó el vaso.

e' stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
ah, ¿es usted contable fantozzi?