Results for la sola cosa che posso aggiungere translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

la sola cosa che posso aggiungere

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

la sola cosa che posso fare.

Spanish

lo único que puedo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la sola cosa che posso dire.

Spanish

es todo lo que puedo decir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sola cosa che posso pensare e'...

Spanish

lo único que se me ocurre es--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sola cosa che...

Spanish

lo único que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sola cosa che duri.

Spanish

lo único que perdura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la sola cosa che non posso fare per te!

Spanish

- pero yo no quiero. - mamá...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sola cosa che conti.

Spanish

la tierra es lo único que importa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sola cosa che so fare:

Spanish

lo único que sé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la sola cosa che ho.

Spanish

es todo lo que tengo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso aggiungere una cosa?

Spanish

- ¿quieres que salte a otra conclusión?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- c'e' una sola cosa che posso fare.

Spanish

- hay una cosa que puedo hacer. ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È la sola cosa che importa?

Spanish

¿eso es io único que importa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la sola cosa che faccio.

Spanish

es todo lo que hago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"la sola cosa che non posso mangiare. mi hanno beccato."

Spanish

la única cosa que no puedo comer, ellos me lo dan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(rose) la sola cosa che puoi fare...

Spanish

lo único que puedes hacer es tener esperanza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È la sola cosa che gli interessa.

Spanish

- es todo lo que a papá le importa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perché è la sola cosa che duri!

Spanish

- ¡es lo único que perdura!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non e' la sola cosa che voglio.

Spanish

eso no es todo lo que quiero. para.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ascolta... la sola cosa...

Spanish

mira... la única cosa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, non e' la sola cosa che nascondeva.

Spanish

bueno, eso no es todo lo que está ocultando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,912,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK