Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vive la vida
vive la vida
Last Update: 2013-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viva la vida!
¡hurra por la vida!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rie a la vida
sonriele a la vida
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo la vida loca.
vivo la vida loca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enamorada de la vida
enamorada de la vida
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mangiava la vida!
¡se comía la vida!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amare toda la vida
te quiero toda la vida
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la bellesa de la vida.
la belleza de la vida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè vivevo la vida loca
viví la vida loca
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e vive anche la vida loca?
¿vive la vida loca el, también, o ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida non si spiega, si vive
la vida no se explica, se vive
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come al solito, vivo la vida loca.
lo mismo, vivo la vida loca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci vediamo, carlos. la vida loca!
nos vemos, carlos. ¡la vida loca!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel de la vida! oggi sono muerte.
yo les dispararé. ¡Ángel de la vida! hoy, soy de la muerte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿crees que mi vida es una broma?
¿crees que mi vida es un chiste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes, sonríe siempre a la vida
buenas tardes, sonríe siempre a la vida
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sai esattamente cosa stiamo dicendo di la vida loca.
sabes muy bien que hablamos de la vida loca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el dinero es un elemento indispensable de la vida moderna .
el dinero es un elemento indispensable de la vida moderna .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la vida es dificil ahora que sol es homosexual con roberto. andiamo, vamos!
¡vamos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivremo la vida loca anche qui, con big d tra le pinne.
aquí también será la vida loca con big d.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: