Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potrei lasciare la valigia qui.
yo podía dejar la maleta aquí mismo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la valigia.
la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
la valigia!
- ¿y quién es?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la valigia.
- Ésa es la bolsa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la valigia?
y qué hizo con la maleta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apra la valigia.
abra la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la valigia?
¿y la maleta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- ecco la valigia.
- la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la valigia! vai!
la maleta. ¡vamos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi la valigia
toma el maletín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiudi la valigia.
cierra la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cristo, la valigia.
mierda, la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dammi la valigia.
- dame la maleta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dammi la valigia!
- ¡deme mi maleta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lillo, la valigia!
- lillo, la valija
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' la valigia?
¿dónde está la maleta?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ii signore dà... credevi davvero di lasciare la città con la valigia?
bienvenido. ¿realmente pensaste que podías escaparte de la ciudad con la droga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potremmo passare a lasciare la valigia, e poi ti faro' vedere il panorama.
podriamos guardar tus maletas,y después te mostraré lugares en la ciudad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse sta facendo la valigia, per lasciare la citta'.
podría estar haciendo una maleta, preparándose para huir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la valigie.
las maletas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: