Results for lattiginosa translation from Italian to Spanish

e' una sostanza lattiginosa.
es una sustancia lechosa, casi como...

una sostane'a lattiginosa inie'ia a...
una sustancia lechosa empieza a...

dopo ri-sospensione, sospensione bianca lattiginosa.
después de la re-suspensión, suspensión blanca lechosa.

dopo ricostituzione, sonovue è una dispersione bianca lattiginosa omogenea.
después de la reconstitución, sonovue es una dispersión lechosa homogénea.

"perdita lattiginosa... " oh , mio dio! ho la gonorrea!
"descarga de leche ..." oh, ¡dios mío, gonorrea!

si noti che il granulato così ricostituito in genere produce una sospensione bianca lattiginosa.
deberá tenerse en cuenta que la reconstitución del granulado normalmente produce una suspensión lechosa de color blanco.

immediatamente dopo l' attivazione, luminity si presenta come una dispersione bianca lattiginosa.
muestra como una dispersión lechosa blanca.

mescoli bene, fino a che l’acqua non appare lattiginosa, quindi beva immediatamente.
agite bien hasta que el agua tenga un aspecto lechoso, luego bébasela inmediatamente.

ha bisogno che qualcuno gli tamponi l'occhio, ha di nuovo la secrezione lattiginosa.
necesitará que le mojéis el ojo. lo vuelve a tener lechoso.

con queste dannate cataratte al massimo posso puntarle e farmene un'idea lattiginosa. ehi, ragazze!
con estas malditas cataratas, lo máximo que puedo hacer... es mirarlas de frente y hacerme una lechosa idea.

occorre controllare anche l’ aspetto della soluzione di insulina: la sospensione di insulina deve apparire uniformemente lattiginosa.
no utilice optiset si la insulina está turbia, coloreada o presenta partículas.

dopo aver miscelato, il liquido deve apparire uniformemente lattiginoso.
después de la mezcla, la suspensión debe tener un aspecto blanco lechoso uniforme.