Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al terzo anno.
residente de tercero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche lui sta al terzo anno.
somos de la misma edad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono al terzo anno!
aun están en prepa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono al terzo anno.
- soy de tercero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sono al terzo anno.
estoy en penúltimo año.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sta al terzo piano?
¿estás en el tercer piso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma sei al terzo anno.
- pero eres de penúltimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu sei al terzo anno?
- estás en primero, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- terzo anno.
- junior. - claro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- terzo anno?
¿en el tercer año?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, sono solo al terzo anno.
- apenas estoy en tercer año.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ero al terzo anno di tirocinio.
fue en mi tercer año de residente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- io sono ancora al terzo anno.
- yo no. soy de tercero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al terzo anno sono stato presidente.
yo era presidente en la primaria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' al terzo anno alla samo high.
es un veterano del instituto samo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'e' successo al terzo anno?
¿qué pasó en tercero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 375 milioni al terzo anno, misti.
de 375 millones a 30 años mixtos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, posso rimandare fino al terzo anno.
bueno, puedo no declarar hasta tercer año.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- al terzo anno si assume il comando.
- se considera el año líder de las cirugías. - ¡no se trata de mi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ian, sei appena passato al terzo anno.
ian, te acabas de graduar en el décimo curso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: