Results for lauto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

un lauto assegno.

Spanish

un cheque por mucho dinero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per un lauto compenso.

Spanish

por una considerable ganancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un lauto stipendio mensile.

Spanish

una mensualidad generosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha accumulato un lauto guadagno.

Spanish

además de una buena ganancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dietro lauto compenso. sentiamo.

Spanish

para un día de pago significativa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli offra un lauto compenso.

Spanish

- ofrézcale pagarle un honorario generoso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già, periodo di pausa con lauto bonus.

Spanish

sí, unas vacaciones con una prima generosa. muchas gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e incassare un grosso e lauto assegno.

Spanish

y cobrar una gran y enorme nómina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, è stato davvero un lauto pasto.

Spanish

bueno, eso fue todo un festín.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho appena ricevuto un lauto assegno dal mio editore.

Spanish

acabo de recibir un cheque muy generoso de mi editorial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho appena versato al signor greevy un lauto compenso.

Spanish

acabo de entregarle al señor greevy una considerable suma, y nos ha dado las gracias por darle

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dopo un lauto pasto, ci si può sdraiare e fare un pisolino.

Spanish

tras la comida, puede acostarse y echarse una siesta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il dottor toussaint ha fatto un lauto pasto prima di venire punto.

Spanish

el dr. toussaint hizo una gran comilona justo antes que le pincharan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sazierò come a lauto convito, e con voci di gioia ti loderà la mia bocca

Spanish

cuando en mi cama me acuerdo de ti, medito en ti en las vigilias de la noche

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

al momento, don percepisce un lauto stipendio e ha una quota della societa'.

Spanish

ahora don se lleva un sueldo considerable y tiene una participación de la sociedad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per il lauto compenso di 10.000 dollari. il fatto è che il materialismo non ci tira per niente.

Spanish

si, solo que las cosas materiales a nosotros no nos importan

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non mi sorprende, considerando il lauto assegno che pretendi.. ..per una semplice consulene'a.

Spanish

y con razón, considerando el buen cheque que obtuvieron por laventa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo stipendio sarebbe ben lauto, inoltre ci sarebbe il privilegio di stare in contatto intimo e quotidiano con sua maestà.

Spanish

el salario es generoso... además del privilegio del contacto íntimo y cotidiano con su majestad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dottor courtland, ogni teoria progressiva è sempre una freccia nel fianco per il consiglio medico ed anche per un medico di corte specialmente se c'è un lauto profitto nelle teorie già stabilite

Spanish

dudo lo que pensaría el consejo médico si... dr. courtland, las teorías avanzadas son siempre un tema delicado para el consejo médico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"fu preparato un lauto pranzo nella piccola cucina mentre i linguisti, seduti a terra in sala da pranzo, l'ascoltavano parlare in 47 lingue."

Spanish

a ios dos cocineros y al camarero que sirvieron ia comida se ies pagó de una cuenta de gastos reservada para anillar cigüeñas".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,350,560,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK