Results for le sigle da utilizare translation from Italian to Spanish

io per le sigle...
- no estoy muy puesto en siglas.

a ethel piacciono le sigle.
a ethel le encantan todo tipo de ritmos.

canterò le sigle dei varietà!
¡cantaré vuestras canciones!

lo sai che non amo le sigle, maledizione.
no uses abreviaciones.

le sigle dei trasponder sono diverse da quella della nave scomparsa.
los transpondedores no corresponden con los de la nave desaparecida.

ok, quindi serve a capire le sigle.
de acuerdo, es para clarificar.

lo sanno tutti, fate le sigle dei programmi.
cantan temas de la tele.

prego contrassegnare queste fotografie... con le sigle da 2a a 2d per identificarle.
que el letrado marque estas fotografías: "pruebas 2a y 2d del estado" para su identificación.

con tutte le sigle di apertura e chiusura complete.
huh?

oh, si', mi ricordo. le sigle dei cartoni animati.
canciones de dibujitos animados.

le parole di tutte le sigle delle serie tv... e questo.
las letras de todas las canciones de los programas de televisión. y esto.

le sigle dei documenti dell’organizzazione delle nazioni unite sono composte da lettere maiuscole e cifre.
la signatura de los documentos de las naciones unidas se compone de letras mayúsculas y cifras.

le sigle dei nuovi stati membri devono quindi essere inserite nell'allegato iii.
en consecuencia, procede insertar las iniciales de los nuevos estados miembros en el anexo iii.

comunicazioni tritate da imprese private che lavorano per il doj, nsa, cia, fbi... tutte le sigle.
son comunicaciones trituradas, vienen de contratistas privados, que están trabajando con el departamento de justicia, nsa, cia, fbi... - todas las siglas.

gli ha ficcato un portamina nell'occhio perche' cantava le sigle dei programmi alla sua scrivania.
le metió un lápiz mecánico en el ojo al sujeto por cantar canciones de musicales en su escritorio.

le sigle degli organismi di rilascio e delle autorità che procedono all'imputazione vengono applicate mediante timbro.
los distintivos de los organismos expedidores y de las autoridades encargadas de realizar la imputación se estamparán por medio de un sello.

ero sicuro che sarebbe finita. tu che canti sempre le sigle televisive... o me che faccio sesso sulla tua scrivania...
estaba seguro de que terminaría porque cantas sin parar cortinas musicales o porque yo tengo sexo sobre tu escritorio o--

che modifica alcune direttive concernenti il ravvicinamento delle legislazioni degli stati membri relative ai prodotti industriali per quanto riguarda le sigle attribuite agli stati membri
por la que se modifican determinadas directivas del consejo relativas a la aproximación de las legislaciones de los estados miembros sobre los productos industriales en lo que se refiere a las siglas distintivas asignadas a los estados miembros

con formulari complementari recanti rispettivamente le sigle “t1bis” e “t2bis” o “t2fbis”;
bien mediante formularios complementarios que lleven las siglas “t1bis”, “t2bis” o “t2fbis”, respectivamente,

con distinte di carico recanti rispettivamente le sigle “t1bis” e “t2bis” o “t2fbis”.
bien mediante listas de carga que lleven las siglas “t1bis”, “t2bis” o “t2fbis”.