Results for lei mi manca translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

lei mi manca.

Spanish

la echo de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma lei mi manca.

Spanish

pero la extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei mi manca, jack.

Spanish

la extraño, jack.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manca

Spanish

lo extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Italian

mi manca.

Spanish

- la echo de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

mi manca?

Spanish

extrañas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manca.

Spanish

- le hecho de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche lei mi manca.

Spanish

sí, y yo a usted.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

senti, lei mi manca.

Spanish

mira, la echo de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- anche lei mi manca...

Spanish

- yo también la extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' vero, lei mi manca.

Spanish

la echo de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei mi manca cosi' tanto...

Spanish

la extraño tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lei mi manca cosi' tanto.

Spanish

- la echo mucho de menos. - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei mi manca molto adesso

Spanish

i miss her a lot now

Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anche lei mi manca molto.

Spanish

yo también la extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- però prima di lei, mi manca...

Spanish

- pero antes de ella, me falta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lei mi manca molto. vedere i ragazzi crescerer

Spanish

ver a los niños crecer y nietos y...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lei mi manca, ma... non sono piu' paralizzato dalla sua perdita.

Spanish

la echo de menos, pero, pero ya no me siento hundido por su pérdida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi manca... parlare con lei mi fa sentire meglio... parlare con te no.

Spanish

hablar con ella me hace sentir mejor. tú no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi eravamo così attratti l'uno dall'altra, eravamo così innamorati, e lei... sai, lei mi manca davvero tanto.

Spanish

amy y yo. estamos tan enamorados. me extraña.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,513,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK