Results for luis finalmente ti sei connesso translation from Italian to Spanish

finalmente ti sei cambiata.
por fin te cambiaste la ropa.

finalmente ti sei arrapato!
por fin te pusiste cachondo.

- finalmente ti sei convinto.
- finalmente te convenciste de ir, papá.

- finalmente ti sei deciso?
- ¿por fin te decides a hablar con él?

finalmente ti sei documentato? no.
finalmente lo averiguaste.

- finalmente ti vedo.
- por fin podre verte otra vez.

telford, ti sei connesso con lui.
telford, tú contactaste con él.

- finalmente ti sei liberato di me.
que te hayas deshecho de mí. no, no.

- finalmente ti sei liberato di me!
¿finalmente te libras de mi, eh?

finalmente ti conosco!
¡por fin te conozco!

- finalmente ti conosco.
gustoenconocerte. alfin.

- benji, sei connesso.
estás conectado.

finalmente ti ho conosciuto.
por fin nos conocemos.

- finalmente ti sei messa in pari con noi.
- me alegra que lo entiendas.

- finalmente ti ha affrontato.
- barbie y yo vamos a estar bien.

- ciao, finalmente ti conosco.
-hey. -hola. pues es un gusto conocerte al fin.

aurore, finalmente ti ritrovo.
aurora, por fin has vuelto.

perche' hai finalmente smesso di pensare ai tuoi poteri e ti sei connesso ad essi.
porque finalmente dejaste de pensar en tus poderes y te conectaste con ellos.

- finalmente ti abbiamo trovato!
- ¡por fin! - ¡yo sabía que los íbamos a agarrar!

sono cosi' colpita. finalmente ti sei fatta valere.
al final te valiste por ti misma.