Results for maca translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

maca

Spanish

maca (raíz)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

grazie, maca.

Spanish

- gracias, maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

non e' la maca.

Spanish

no es la maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

que maca la meva germana

Spanish

que guapa mi hermana

Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il tuo corpo vuole la maca.

Spanish

su cuerpo quiere la maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho fatto cialis, viagra e maca.

Spanish

tomé cialis, viagra y maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

di solito con la maca ce la faccio.

Spanish

la maca me ayuda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anzi... mastica un po' di maca con me.

Spanish

mastica maca conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e che cavolo e' la radice di maca?

Spanish

¿qué diablos es la raíz de maca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la specie lepidium meyenii (maca) è esclusa

Spanish

está excluida la especie lepidium meyenii (maca).

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' proprio a monte della radice di maca.

Spanish

está justo arriba de la raíz de maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' pur sempre sotto effetto della radice di maca.

Spanish

... sí consumió la raíz de maca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e neanche in spagna, terra di "maca"e di toreri.

Spanish

tampoco en españa, tierra de "maja" y de toreros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

chiunque gliel'ha detto probabilmente stava masticando maca, se capisce cosa intendo.

Spanish

el que le dijo eso seguro masticaba maca, si entiende lo que digo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti preoccupa minimamente il fatto che il cespuglio di maca e' a valle rispetto a quello?

Spanish

¿no te preocupa que la planta de maca esté justo cuesta abajo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in effetti ho avuto un'allucinazione di un antico guerriero portatore di presagi mentre masticavo della radice di maca circa un anno fa.

Spanish

aluciné con el presagio de un antiguo guerrero mientras masticaba raíz de maca hace un año.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma credo di averlo fatto sotto l'effetto della maca, perche' ho cominciato a vederci doppio.

Spanish

pero creo que me pasé por primera vez con la maca, porque terminé viendo dos de él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

da quando ha avuto inizio la crisi in costa d'avorio, nella città di abidjan dozzine di persone sono state arrestate per le proprie opinioni politiche e imprigionate proprio nel carcere maca.

Spanish

desde el comienzo de la crisis política en costa de marfil, decenas de personas han sido arrestadas en abidjan por su opinión política, y encarcelados en la maca.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,785,334,319 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK