Results for macchina in folle translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

macchina in folle

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- sono in folle.

Spanish

está en punto neutro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

macchina in bianco

Spanish

máquina de imprimir de un solo cilindro y que, en una o dos vueltas, imprime un solo lado de la hoja

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macchina in arrivo.

Spanish

acercandome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mettila in folle.

Spanish

- ponlo en punto muerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- sono in folle, vero?

Spanish

voy bien, ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora mettila in folle.

Spanish

ponlo en neutro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lo metto in folle!

Spanish

la pongo en punto muerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la macchina era in folle quando è finita in acqua.

Spanish

este coche no tenía ninguna marcha puesta cuando fue a parar al agua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'auto sara' in folle.

Spanish

- vamos a poner el auto en neutral...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tieni la macchina in moto.

Spanish

dejar el coche en marcha / ¿qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

carta a macchina in tondo

Spanish

papel obtenido con máquinas redondas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andammo in macchina in campagna.

Spanish

conducíamos hasta el campo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dici che ci arriviamo in folle?

Spanish

¿crees que podamos llevarla?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' meglio se vai in folle.

Spanish

atraviesa el pueblo sin motor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stai calmo, metti in folle.

Spanish

tranquilo, ponlo en punto muerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- riporto la macchina in citta'.

Spanish

regresaré el auto a la ciudad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lasciarlo in macchina in macchina, eh?

Spanish

¿dejarlo en el coche, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- va bene cosi'? - mettila in folle.

Spanish

- pon punto muerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

momento d'inerzia supplementare in folle

Spanish

momento de inercia adicional sin poner marcha alguna

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

metti la marcia in folle e scendi.

Spanish

estaciona el coche y sal.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,520,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK