Trying to learn how to translate from the human translation examples.
macellata
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
lana macellata
pelada
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
era macellata.
estaba como una hamburguesa.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
carne macellata
carne de matanza
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- che e' stata macellata.
- esta está descuartizada.
- stavo per essere macellata!
- bueno, me metieron en una caja.
e di carne qui ne hanno macellata parecchia.
y esta gente tiene mucho peso.
di una pianta-pecora che viene macellata?
¿de una planta oveja siendo masacrada?
ah. l'hanno macellata stamattina, è freschissima!
¡fue matado esta mañana, está muy fresco!
assapora la carne della bestia macellata, creatura terrestre.
ven a probar la carne de nuestra bestia sacrificada, criatura terrestre.
brenda waring non e' stata solo uccisa, e' stata macellata.
a brenda waring no sólo la mataron, la descuartizaron.
peso macellato
peso a la canal
