Results for madia translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

madia

Spanish

madia

Last Update: 2012-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

zia madia?

Spanish

¿tia madia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

madia del cile

Spanish

madia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

madia per impastare

Spanish

artesa para amasar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benedette saranno la tua cesta e la tua madia

Spanish

"benditas serán tu canasta y tu artesa de amasar

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ok, metti tutto sulla madia. sistemo tutto piu' tardi.

Spanish

bueno, deja todo en el mesón y lo ordenaré luego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

delle primizie della vostra madia darete al signore una parte come offerta che si fa elevandola, di generazione in generazione

Spanish

de lo primero que amaséis daréis a jehovah una ofrenda alzada, a través de vuestras generaciones

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lasciate per tre mesi il pane nella madia e ammuffira', trasformandosi cosi' in niente di buono.

Spanish

dejen el pan en una caja por tres meses, y se llenará de moho y eso no es nada bueno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

madia ponderata delle società che hanno collaborato non incluse nel campione. _bar_ 14,8 % _bar_

Spanish

media ponderada para las empresas que cooperaron no incluidas en la muestra. _bar_ 14,8 % _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

delle primizie della vostra madia, metterete da parte una focaccia come offerta da elevare secondo il rito, la preleverete come si preleva dall'aia l'offerta che si fa con il rito di elevazione

Spanish

de lo primero que amaséis presentaréis una torta como ofrenda alzada de la era; así la presentaréis alzada

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,950,858,341 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK