Results for malleolo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

malleolo

Spanish

maléolo

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

edema del malleolo

Spanish

edema del maléolo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

legamenti laterali del malleolo

Spanish

ligamentos laterales del maléolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

frattura del malleolo esterno, chiusa

Spanish

fractura cerrada del maléolo externo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

c'e' un taglio nel malleolo mediano.

Spanish

hay una rajadura en el maléolo medial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete una rottura del malleolo con versamento sottocutaneo.

Spanish

tienes una fracura y una seria lesión muscular y en la piel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda il rimodellamento di quelle fratture del malleolo laterale.

Spanish

bueno,seguro que lo es--mira a todos esos remodelados maleolos laterales fracturados.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- mi hai fatto male. - il mio malleolo e il mio ginocchio!

Spanish

- ¡mi tobillo y mi rodilla!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la masticazione ha fatto incastrare del particolato nei segni dei morsi nel malleolo interno.

Spanish

¿por qué escuchas a sweets?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

no, le striature sul malleolo mediale indicano che aveva anche le caviglie legate.

Spanish

no, las estriaciones en el maléolo medio indican que también le ataron los tobillos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vede, ma io... non ho visto la frattura posteriore del malleolo sulle lastre. no.

Spanish

ya, pero... no vi la fractura en el maléolo posterior en los rayos x.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io ho trovato delle interessanti striature... sul processo stiloideo sinistro, sull'astragalo e sul malleolo mediale.

Spanish

yo hallé un estriado interesante en el proceso estiloideo izquierdo, astrálago y maléolo medial.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

azioni sui malleoli

Spanish

acción sobre los maléolos

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,945,685,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK