Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
manaccia la maddona
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leva questa manaccia. te la taglio!
- ¡oye, si no te conociera, me ofendería!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni volta che le viene fatta un'offerta, manaccia di renderla pubblica.
he revisado docenas de sus casos. siempre que consigue una oferta, amenaza con hacerla pública.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"se provi a rimettere le tue fottute manacce su mia moglie..."
y si vuelve a ponerle las manos encima a mi mujer...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting