Results for manageriali translation from Italian to Spanish

manageriali.
lo represento.

sistemi informativi manageriali
sistemas de información administrativa

- abbiamo stili manageriali diversi.
- tenemos distintos estilos gerenciales.

e' un momento di cambiamenti manageriali.
son tiempos de cambios en la dirección.

- "soluzioni manageriali per l'ufficio"
" soluciones de dirección de oficina. "

hai potenzialita' da leader, potenzialita' manageriali.
tienes potencial de liderazgo, potencial de dirección.

sai, sprizzo potenzialita' manageriali da tutti i pori.
¡tengo mucho potencial gerencial!

le ragazze delle risorse manageriali gli stavano addosso.
las mujeres de gestión de activos están todas encima de él.

potresti voler migliorare alcune delle tue capacita' manageriali.
tal vez quieras pulir algunas de esas habilidades de manejo tuyas.

donna ha detto che mi volevi vedere per altre cazzate manageriali.
donna me dijo que querías verme acerca de más mierda gerencial.

non e' stata una bella dimostrazione delle mie capacita' manageriali
no fue una gran demostración de mi pericia como gerente.

era sicuramente un uomo brillante, ma anche un accademico privo di capacità manageriali.
un hombre brillante, por supuesto, pero un académico. no sabía llevar ni un kiosco.

i suoi profitti trimestrali sono bassi e le sue capacita' manageriali fanno schifo.
su departamento se ha reducido, igual que sus habilidades de chupar.

e data la tua esperienza come vice procuratore, vorremmo che ti prendessi delle responsabilita' manageriali.
y dada tu experiencia como subrogante, nos gustaría que te hicieras cargo de algunas responsabilidades gerenciales.

- ehi, senti, non sto mettendo su una fondazione benefica per consulenti manageriali, bello.
eh, mira, no voy a iniciar una obra de caridad para consultores de negocio, dawg.

sicuramente il signor norburg comprende i termini delle sue responsabilita' manageriali e di pubbliche relazioni se dovesse andarsene.
por supuesto, el sr. norburg entiende los términos de sus responsabilidades administrativas y de relaciones públicas que debería abandonar.

i membri del personale con ruoli manageriali forniscono ai destinatari con cui collaborano istruzioni chiare e comprensibili, verbalmente o per iscritto.
los directivos darÆn instrucciones claras y comprensibles, oralmente o por escrito, a los destinatarios que trabajen con ellos.

vogliono formare nuove figure manageriali, in un'azienda nel settore della ristorazione davvero molto, molto grossa.
es un puesto de formación de gestión con una de verdad, de verdad compañía de un restaurante grande.

tre caldi mesi estivi metteranno a prova le tua abilità manageriali, con decine di clienti desiderosi di vacanza all'attacco del tuo ufficio.
los tres meses calurosos del verano pondrán tus habilidades de administración a prueba, mientras montones de gente que se muere de ganas de irse de vacaciones asalten tu oficina.

assunzione di personale qualificato, in base alle esigenze tecniche e manageriali, professionalizzazione delle mansioni tecniche dell'ente e assunzione di amministratori e di organi di gestione.
incorporación de personal cualificado, de acuerdo con sus necesidades técnicas y de gestión, la profesionalización de las tareas técnicas de la entidad y la contratación de gerentes y órganos de gestión.