From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mancano solo due settimane.
- sólo faltan dos semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo tre settimane.
quedan tres semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
solo due settimane.
son solo un par de semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- solo due settimane
solo dos semanas
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mancano solo due settimane al diploma.
solo quedan dos semanas para la graduación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo cinque settimane.
sólo quedan cinco semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo due cose...
sólo dos puntos para terminar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono solo due settimane!
¡sólo son dos semanas!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho solo due settimane.
sólo tengo dos semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspettasti solo due settimane.
solo me diste dos semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo due giorni!
¡faltan solo dos días!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- mancano solo tre settimane alle primarie.
- solo quedan tres semanas para las primarias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- baby, sono solo due settimane.
- cielo, son solo 2 semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo poche settimane al diploma.
he conseguido un buen trabajo. buena paga, buenos beneficios.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci mancano solo due livelli.
sólo nos faltan dos más.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo due giorni, milo.
solamente dos días mas restan, milo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ed erano solo due settimane.
- y solo han sido un par de semanas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
È a causa degli ormoni, mancano solo due settimane.
eso es efecto de las hormonas, te ha dicho el doctor. -dos semanas mas y listo. -sí, ya sé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mancano solo due settimane alle territoriali e tu ci stai rallentando.
los seccionales son sólo dentro de dos semanas, y tú nos estás retrasando. bueno, os estoy dando todo lo que tengo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora, mancano solo due giorni.
- así que solo dos días, ¿eh? - gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: