Results for mancano solo due settimane translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

mancano solo due settimane

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- mancano solo due settimane.

Spanish

- sólo faltan dos semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo tre settimane.

Spanish

quedan tres semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo due settimane.

Spanish

son solo un par de semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo due settimane

Spanish

solo dos semanas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mancano solo due settimane al diploma.

Spanish

solo quedan dos semanas para la graduación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo cinque settimane.

Spanish

sólo quedan cinco semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo due cose...

Spanish

sólo dos puntos para terminar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono solo due settimane!

Spanish

¡sólo son dos semanas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ho solo due settimane.

Spanish

sólo tengo dos semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspettasti solo due settimane.

Spanish

solo me diste dos semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo due giorni!

Spanish

¡faltan solo dos días!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mancano solo tre settimane alle primarie.

Spanish

- solo quedan tres semanas para las primarias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- baby, sono solo due settimane.

Spanish

- cielo, son solo 2 semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo poche settimane al diploma.

Spanish

he conseguido un buen trabajo. buena paga, buenos beneficios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci mancano solo due livelli.

Spanish

sólo nos faltan dos más.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo due giorni, milo.

Spanish

solamente dos días mas restan, milo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ed erano solo due settimane.

Spanish

- y solo han sido un par de semanas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È a causa degli ormoni, mancano solo due settimane.

Spanish

eso es efecto de las hormonas, te ha dicho el doctor. -dos semanas mas y listo. -sí, ya sé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mancano solo due settimane alle territoriali e tu ci stai rallentando.

Spanish

los seccionales son sólo dentro de dos semanas, y tú nos estás retrasando. bueno, os estoy dando todo lo que tengo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, mancano solo due giorni.

Spanish

- así que solo dos días, ¿eh? - gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,877,207,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK