Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mangia, prega, odia.
- "comer, rezar, odiar".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mangia, prega, ama. "
"come, suplica, ama".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "mangia, prega, ama".
que? "comer, orar, amar"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mangia, prega, ama... uccidi.
"come, suplica, ama, mata".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prega
reza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
mangia.
anda, come.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mangia !
come.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"mangia, prega, ama", giusto?
come, reza, ama, ¿cierto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "mangia, prega, ama", nance.
- "comer, amar y rezar", nance.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "mangia, prega, ama", stronzone!
¡comer, rezar, amar, perras!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
una copia di "mangia prega ama."
una copia de "come, reza, ama."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"mangia, prega, ama, mangia ancora."
"come, reza, ama, repite".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sta facendo il tour "mangia prega ama".
está haciendo el tour "come, reza, ama".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sai, tutto il tour mangia, prega, guarisci.
ya sabes, todo el comer, rezar, mesmer tour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sembra un po' alla "mangia. prega. sola".
parece come, reza, soledad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho comprato il blu-ray di mangia prega ama.
compré "come, reza, ama" en blu-ray.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
credevo stessi leggendo "mangia, prega, ama".
pense que estabas leyendo "come, reza, ama"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mia password wifi e' "mangia, prega, ama".
la contraseña de mi internet inalámbrico es "comer, rezar, amar. "
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dunque, prese solamente "mangia" e "prega".
así que solo tomó "comer" y "rezar".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' stato un assoluto "mangia, prega, tampa".
fue totalmente "come, reza, tampa".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting