From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dice il signore dio: eccomi contro di te gog, principe capo di mesech e tubal
y di que así ha dicho el señor jehovah: 'he aquí, yo estoy contra ti, oh gog, príncipe soberano de mesec y tubal
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anche la grecia, tubal e mesech commerciavano con te e scambiavan le tue merci con schiavi e oggetti di bronzo
grecia, tubal y mesec comerciaban contigo. con vidas humanas y objetos de bronce pagaban tus mercancías
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
figli di iafet: gomer, magòg, media, grecia, tubal, mesech e tiras
los hijos de jafet fueron: gomer, magog, madai, javán, tubal, mesec y tiras
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i figli di iafet: gomer, magog, madai, iavan, tubal, mesech e tiras
los hijos de jafet fueron: gomer, magog, madai, javán, tubal, mesec y tiras
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
figli di sem: elam, assur, arpacsàd, lud e aram. figli di aram: uz, cul, gheter e mesech
los hijos de sem fueron: elam, asur, arfaxad, lud, aram, uz, hul, geter y mesec
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
là è mesech, tubal e tutta la sua gente, intorno al suo sepolcro: tutti non circoncisi, trafitti di spada, perché incutevano il terrore nella terra dei viventi
"allí están mesec y tubal, con toda su multitud alrededor de sus sepulcros, todos ellos incircuncisos, muertos a espada; porque impusieron su terror en la tierra de los vivientes
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i figli di iafet: gomer, magog, madai, iavan, tubal, mesech e tiras.
los hijos de jafet: gomer, magog, madai, javán, tubal, mesec y tiras.
Last Update: 2012-12-20
Usage Frequency: 1
Quality: