Results for metafora translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

metafora

Spanish

metafora

Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- metafora.

Spanish

eh, padre... ¡por favor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

una metafora.

Spanish

- una metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la metafora!

Spanish

sólo la metáfora de la metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- metafora. - si'.

Spanish

metafóricamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

metafora generica

Spanish

metáfora genérica

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era una metafora.

Spanish

- era una metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

metafora automobilistica?

Spanish

- ¿metáforas de coche? no.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' una metafora.

Spanish

- es una metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bella metafora?

Spanish

¿bonita metáfora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' una metafora.

Spanish

- era una vaga metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che bella metafora.

Spanish

qué hermosa metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che... bella metafora.

Spanish

qué metáfora tan bonita.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- parlavo per metafora.

Spanish

estaba hablando metafóricamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nella metafora, sě.

Spanish

en esta analogía, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bella metafora, comunque.

Spanish

pero buena metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bella metafora, coglione!

Spanish

linda metáfora. ¡idiota!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quale metafora dell'iraq?

Spanish

¿qué metáfora de irak?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bella metafora. - grazie.

Spanish

- buena metáfora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cos'e' questa... metafora?

Spanish

¿qué es esta metáfora?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,829,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK