Results for mi ha colpito translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi ha colpito.

Spanish

me golpeó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

mi ha colpito !

Spanish

¡blue leader!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha colpito.

Spanish

- me llamó la atención.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha colpito!

Spanish

- ¡me golpeo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che mi ha colpito.

Spanish

queen me ha afectado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi mi ha colpito?

Spanish

¿quien me pegó?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che mi ha colpito.

Spanish

raro que me ha impresionado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpito ancora.

Spanish

¡has vuelto a ganar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qualcuno... mi ha colpito.

Spanish

alguien... me golpeó. - atrás de mí...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha colpito qualcosa.

Spanish

algo me acaba de golpear. ¿qué? (cocción de dardo)

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha colpito, dannazione!

Spanish

ella me golpeó, maldita sea!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- 'mi ha colpito, cosicche'...'

Spanish

"me golpeó tanto que..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi ha colpito all'improvviso!

Spanish

ella me cogió desprevenido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpito. mi ha colpito.

Spanish

me ha golpeado, me ha golpeado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpito, mi ha colpito!

Spanish

- estoy herido. - espera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpito! mi ha colpito!

Spanish

¡me han disparado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpita.

Spanish

me impresionó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpita!

Spanish

- sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi ha colpita!

Spanish

¡me han disparado!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi ha colpita, eh?

Spanish

me golpeó, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,713,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK