Results for mi manchi davvero translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi manchi davvero.

Spanish

de verdad te extrano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi. davvero?

Spanish

- te echo de menos - ¿tú a mí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi davvero.

Spanish

- en verdad te extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e... mi manchi davvero.

Spanish

y... te echo mucho de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tu mi manchi davvero.

Spanish

- yo también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', mi manchi davvero.

Spanish

sí, de verdad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi davvero tanto.

Spanish

te extraño mucho.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

mi manchi davvero tanto!

Spanish

te extraño tanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e mi manchi davvero tantissimo.

Spanish

y te echo tanto de menos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi

Spanish

te echo de menos

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

mi manchi.

Spanish

- te extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Italian

mi manchi davvero tantissimo, papa'.

Spanish

te echo tanto de menos, papá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi manchi.

Spanish

- ¿si? - sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"mi manchi."

Spanish

"te añoro".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

mi manchi davvero tanto, mamma.

Spanish

de verdad te extraño, mamá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cavolo, mi manchi davvero, mouse.

Spanish

te echo de menos, mouse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi manchi, hank. mi manchi, davvero.

Spanish

te extraño, hank.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, mi manchi davvero. e devi andare.

Spanish

no, de verdad, te echo mucho de menos. y tienes que colgar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma non so nemmeno se mi manchi davvero.

Spanish

y no estoy segura, si siquiera te extraño.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io, ecco io... mi manchi davvero tanto, kurt.

Spanish

realmente, realmente te extraño kurt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,203,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK