Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mi piace la bella vita.
me gusta vivir bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace, molto bella.
- me encanta. fue genial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace bella al sangue.
me gusta bueno y crudo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace
me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
mi piace.
- me apunto. me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-mi piace, è bella fresca.
-me gusta este abrigo. es muy juvenil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace.
- eso parece justo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace!
- eso me encanta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace far bella figura, sai?
quiero quedar bien, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bene. mi piace una bella pulizia.
- que una fortaleza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace anche una bella omelette.
también me gusta una buena tortilla occidental.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi piace come ragioni. bella chiacchierata.
buena charla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace lavare la bella biancheria.
me gusta cuidar las cosas bonitas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace. e' davvero molto bella.
mola un montón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi piace questa musica. - È bella, eh?
- me gusta esta música.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[marina] [ti piace, bella e?
¿te gusta? es guapa, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' bella, mi piace.
es bonita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e' bella, mi piace.
- es bueno. me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bella camicia, mi piace.
linda remera, me gusta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bella questa, mi piace.
buena esa. me gustó.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: