Results for mi tengo translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mi... tengo.

Spanish

voy a... voy a aguantar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo qui.

Spanish

agárrese a la barandilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi tengo te.

Spanish

yo te consigo a ti

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo il cane!

Spanish

genial. me quedaré al perro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi tengo aggiornato.

Spanish

me mantengo al tanto de las noticias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi tengo impegnato.

Spanish

tengo mis rutinas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, mi tengo impegnato.

Spanish

bueno, me mantengo ocupado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi tengo in contatto.

Spanish

- estare en contacto. - ten cuidado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, mi tengo informata.

Spanish

- no, lo he buscado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi tengo l'anello.

Spanish

me quedaré con el anillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi tengo impegnato, si'.

Spanish

un trabajo en vano, sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

almeno mi tengo impegnato.

Spanish

sí, sí, sí. es algo para mantenerme ocupado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo allenato, padre.

Spanish

agarrando algo de práctica, padre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. sai, mi tengo occupato.

Spanish

bien, ya sabes, ocupado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, sai... mi tengo impegnata!

Spanish

ya sabes, ocupada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io mi tengo l'orologio.

Spanish

- yo me quedaré con el reloj.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo comodo il defibrillatore.

Spanish

- prepararé el electroshock.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi tengo occupata. cucendo.

Spanish

yo me mantengo ocupada, cosiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo l'anello, allora.

Spanish

entonces me voy a quedar con el anillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi tengo l'hailer, ok? vai.

Spanish

me quedo con el comunicador, ¿de acuerdo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,170,577,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK