Results for mi va nei polmoni translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

mi va nei polmoni

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

nei polmoni.

Spanish

en los pulmones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

va nei polmoni, affoghiamo.

Spanish

si entra en nuestros pulmones, nos ahogamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qualcosa non va nei polmoni?

Spanish

¿hay algo mal con sus pulmones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa? nei polmoni?

Spanish

- ¿qué, como, en su pulmón?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coaguli nei polmoni

Spanish

coágulos de sangre en los pulmones

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

entra nei polmoni.

Spanish

- se te mete en los pulmones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

colore nei polmoni?

Spanish

¿pintura en los pulmones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- fluido nei polmoni.

Spanish

- fluido en los pulmones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi va.

Spanish

así es.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi va!

Spanish

pero...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi va.

Spanish

-oh, encaja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi va !

Spanish

- está bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ha qualcosa nei polmoni.

Spanish

- hay materia en sus pulmones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora perche' non va nei polmoni?

Spanish

entonces, ¿por qué no está entrando a mis pulmones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi va bene.

Spanish

, estoy genial con eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

niente acqua nei polmoni?

Spanish

¿no tenía agua en los pulmones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-mi va bene.

Spanish

- me parece bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- aveva sabbia nei polmoni?

Spanish

- ¿tenía arena en los pulmones?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e niente acqua nei polmoni.

Spanish

y no hay agua en los pulmones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' nei polmoni. e' finito.

Spanish

está en los pulmones. ¡ya está hecho!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,330,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK