Results for mia cara, benne, sei bella tu translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

mia cara, benne, sei bella tu

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

mia cara, sei cosi' bella.

Spanish

- querida, te ves tan hermosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mia cara, quanto sei bella!

Spanish

oh, hija mía, que hermosa estás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cara, sei bella.

Spanish

- nena, eres hermosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mia cara, sei cosi' bella! sei...

Spanish

cariño te ves bella, ¿que estás ...?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cara, come sei bella.

Spanish

cariño, estás hermosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come sei bella tu.

Spanish

tan bonita como tú.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mia cara terra, quanto sei bella!

Spanish

¡mi querida patria, qué bella eres!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei bella

Spanish

yo te hecho mucho de menos

Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sei bella.

Spanish

- eres guapa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

..tu sei giovane, bella, tu....

Spanish

eres joven y hermosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"cara mamma, come sei bella.

Spanish

"querida mama, que hermosa estás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

va', mia cara, tu bella, vai!

Spanish

andá, mi amor, vos, bonita, andá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mia cara bella, sei stata coraggiosa.

Spanish

mi querida bella, eres valiente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella, tu devi essere paua,..

Spanish

está loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"mia cara,

Spanish

"mi querida niña,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bella tu non puoi capire.

Spanish

mujer no tienes idea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mia cara!

Spanish

- ¡querida!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sei bella come sempre, mia cara.

Spanish

- tan guapa como siempre, querida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bella tu sei bella, mia regina.

Spanish

famosa es vuestra belleza, majestad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- bella! tu menti. tu menti.

Spanish

estás mintiendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,292,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK