Results for miscellanea translation from Italian to Spanish

miscellanea
¿qué significa esperar apostegiare

miscellanea:
experiencia postcomercialización:

in miscellanea
a granel

miscellanea varia
miscelánea

sezione nove: miscellanea.
sección nueve: miscelánea.

É sotto miscellanea, non mitologia.
en miscelánea, no en mitología.

tumori maligni del tratto gastrointestinale, miscellanea
neoplasias gastrointestinales misceláneas malignas

oh la definirei un avvenimento normale... la divisione della miscellanea oscura e sconosciuta.
¿qué pasa con todo ésto? oh, yo lo llamaría una aparición diaria - la división de asuntos oscuros y desconocidos

3.6 miscellanea oltre a quanto esposto sopra, possono sussistere altre aree in cui occorre adeguare gli statuti delle bcn.
3.6 cuestiones varias además de los aspectos anteriormente mencionados, pueden existir otras áreas donde sea necesaria la adaptación de los estatutos de los bcns.

5.5 miscellanea esistono molte altre aree in cui la legislazione può condizionare l' assolvimento dei compiti propri del sebc da parte delle bcn .
5.5 cuestiones varias existen muchas otras áreas en las que la legislación puede afectar al desempeño , por parte de un bcn , de las funciones relacionadas con el sebc .

2.4.5 miscellanea oltre a quelli elencati, vi sono altri ambiti in cui potrebbe essere necessario un adeguamento delle normative nazionali( ad esempio in materia di sistemi di compensazione e di pagamento o di scambio di informazioni).
2.4.5 cuestiones varias además de los aspectos anteriormente mencionados, puede haber otras áreas donde sea necesaria la adaptación de las disposiciones nacionales( por ejemplo, en el área de los sistemas de pago y compensación y en el intercambio de información).