Results for moto perpetuo translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

moto perpetuo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

il moto perpetuo?

Spanish

¿movimiento perpetuo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perpetuo?

Spanish

- ¿perpetuo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in perpetuo.

Spanish

a perpetuidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- in perpetuo.

Spanish

- de por vida, sería correcto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avete il moto perpetuo?

Spanish

- ¿siempre son así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non so.. il moto perpetuo?

Spanish

no sé, ¿del movimiento continuo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

moto

Spanish

movimiento (física)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

moto.

Spanish

motos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

moto?

Spanish

¿con tu motocicleta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- moto?

Spanish

¿de que motocicleta estabas hablando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il perpetuo cosa?

Spanish

¿movimiento qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

moto moto.

Spanish

moto moto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il moto perpetuo esige moralita'

Spanish

el movimiento perpetuo forzado a la moralidad

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

clima di gelo perpetuo

Spanish

clima de hielos perpetuos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avranno perpetuo tormento.

Spanish

tendrán un castigo permanente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in perpetuo per sempre?

Spanish

-es redundante. ¿la perpetuidad es eterna?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È un circolo vizioso. come il moto perpetuo.

Spanish

es un círculo vicioso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'oceano è una macchina a moto perpetuo.

Spanish

el océano es una máquina de movimiento perpetuo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- effetto-baganto perpetuo.

Spanish

está siempre mojado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

calendario del genere "perpetuo"

Spanish

calendario denominado "perpetuo"

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,519,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK