Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of translators
& cerrarname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
... name of translators
... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
n. name of translators
abname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
name of the proposal :
name of the proposal :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
etichette name of translators
etiquetas name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disconnesso. name of translators
desconectado. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& icona name of translators
& icono name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& registra... name of translators
& registrar... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& altezza: name of translators
alto: name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
convertitore dng... name of translators
conversor de dng...... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
robustezza bit: name of translators
fortaleza de bits: name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alessandradefault name of fifth player
sandradefault name of fifth player
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& colore: name of the applet
& color: name of the applet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%1 is the name of the applet
containmentactions desconocido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& modifica categorie... name of translators
& editar las categorías... name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
descrizione (facoltativa)name of translators
descripción (opcional)name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
attivazione effetti sonori. name of translators
si se deben reproducir los efectos de sonido. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@title: column name of the datatype
nombretype of a data structure
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuno selezionato (cambia... )name of translators
no hay ninguno seleccionado (cambiar... )name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: