Results for nena translation from Italian to Spanish

nena
nena

nena. no...
¡nena!

avvicinati, nena.
¡acércate, nena!

non preoccuparti, nena.
no te preocupes, nena.

nena, è fantastico!
¡nena, qué maravilla!

- nena, per favore.
nena, por favor. abre la puerta, nena.

nena! nena! caffè.
¡nena, nena, café!

'nena', va' dentro!
¡nena, andá para adentro!

nena frequentava dei satanisti.
nena estaba frecuentando satanistas.

cosa fai di bello nena vita
¿qué hacer con nice nena vita?

questi sono jacques e nena.
estos son jacques y nena.

- e' un'amica di nena?
- ¿es usted amiga de nena? - no.

nena bonita, facciamo una pausa.
nena, bonita, tomaré un descanso.

lo sapeva che nena pascal era incinta?
¿sabía que nena pascal estaba embarazada?

credimi, nena... entrambe le esperienze sono sopravvalutate.
creeme, nena, ambas cosas están sobrevaloradas. oh, la hija...

ho amato nena come se fosse la figlia che non ho mai avuto.
amaba a nena, como a la hija que nunca he tenido.

nemmeno nena mi credeva e guardi cosa le e' successo!
nena tampoco me creyó, y mire lo que le pasó.

apri la porta, nena. - nient'altro che bugie!
¡nada más que mentiras!

pensi sia una coincidenza, o pensi che la sua morte abbia a che fare con nena?
¿cree que es una coincidencia, o cree que su muerte tiene algo que ver con nena?

e' solo che quando ho saputo di nena, ho pensato che tu... fossi troppo buona per esistere.
es solo que cuando me enteré de lo de nena, pensé que tú... tú eras demasiado buena para ser verdad.