Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ci sono.
- no estoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
non ci sono!
no están aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono.
- no estoy en casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ci sono !
- ¿bucatini? - hoy no hay bucatini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono prodotti appositi.
- hay unos productos, mike.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono prodotti agricoli.
es un mercado de productos agrícolas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono prodotti di mutazioni.
son productos de mutaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci sono prodotti da rimettere a posto.
tenemos algunas devoluciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci sono prodotti chimici o tossine o smalti colorati.
no hay productos químicos ni toxinas ni esmaltes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono prodotti per il bagno.
- son productos de baño.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli accendini non sono prodotti destinati ai bambini.
los encendedores no están destinados a los niños.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
le merci sono prodotti agricoli.
las materias primas son productos agrícolas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando i farmaci sono prodotti ina
cuando los medicamentos están hechos a partir de sangre humana o plasma, deben tomarse ciertas medidas para am
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sono prodotti inorganici e non sostenibili.
son inorgánicos y no pueden padecer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho delle consegne da fare, ci sono prodotti deperibili li'!
tengo entregas que hacer. esto es perecedero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa c'e' dentro? mmm... ci sono prodotti biologici:
¿qué pasa con eso? son todos de cultivo orgánico, espinacas, tomates, apio, berenjena y hierba de pradera natural.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i motori orion sono prodotti in giappone.
los motores de aurion se fabrican en japón.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) i beni ceduti non sono prodotti soggetti ad accisa;
a) los bienes entregados no constituyan productos sujetos a impuestos especiales;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
questi sono gli pseudopodi che sono prodotti dai foraminiferi.
estos pseudópodos los secretan los foraminíferos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli "Štramberské uši" sono prodotti da lungo tempo.
las "Štramberské uši" se elaboran desde tiempos muy remotos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting