Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non lhai fatto niente.
no has hecho nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fatto, niente.
- nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo fatto niente.
no hemos hecho nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
non abbiamo fatto niente!
- ¡no hemos hecho nada! - en serio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non abbiamo fatto niente.
- no hemos hecho nada. - ¿qué pasó?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non abbiamo fatto niente !
- ¡no hemos hecho nada! - ¡silencio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
già fatto. niente.
ya lo hicimos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai fatto niente?
entonces, ¿de qué te quejas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai mai fatto niente?
¿lo has hecho?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no fatto niente, io!
no hice nada. no hice nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- fatto niente. smettila.
¡para, curley!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'hai fatto? niente.
¿qué hiciste?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
no, non fatto.
nosotros no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos'hai fatto? - niente.
- ¿qué haces, folien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos'hai fatto? - niente!
- entonces, ¿qué hiciste al respecto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, io non fatto niente. sei stata tu.
no, yo no hice eso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cos'ha fatto? - niente, mamma.
¿qué hizo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alvaro è testimone che non fatto niente. vero, alvaro?
tú lo has visto todo, aquí no hay nadie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, non l'ho non fatto.
bueno, no he hecho que no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tutto il resto: non fatto.
todo lo demás: no realizado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: